Once the various gadgets are pulled up, scroll until you find this one and click to open like shown in the picture.
Once you click the plus sign this screen will show and you can whatever text you want to display to get visitors to subscribe.
Click Save and check you blog. That's it!
Here's what it looks like on this blog: